Card in a Box for Sweet Baby Girl

Hello, dears! Today I'm here to show my recent card for a baby girl. This cute papers are absolutely perfect for those pressure first keepsakes.I just love those sweet animals. And my beloved brown card actually suits here too :)

The card comes with a matching box. Decided to embellish it with pompom trim to make even more girly  look. Hope you'll like it!

I'll be back to you soon! 

Take care!

Olga xxx

Easel Card for a Baby Boy

Привіт, мої хороші! Сьогодні покажу вам листівку для маленького хлопчика. Скажу по-секрету,  ми чекаємо на нього з дня на день :) За тиждень листівочка полетить в Україну на зустріч зі своїм маленьким власником ! 

Папірчик - як завжди останнім часом - від Studio75.pl. Колекції різні, а от кольорова гама - моя улюблена, маленько-хлопчикова :)

Hello dears! Today I'm here to show you my latest inspiration for Studio75.pl. It's a card for a little baby boy, who is still on the way :) Love this color combo for babies cards! 

Easel shape is quite a rare guest on my cards but in this case it makes a statement, I believe :)

Papers by Studio75.pl

chipboard by Scrapiniec.pl

  

 

See you soon!

xxx

Шухлядка \ Soft mini-drawer

Всім привіт!
Я знову з вами недільним вечором. Сьогодні хочу показати вам нову шухлядку для маленького хлопчика

Hi darlings! Today I want to show you a new mini-drawer for little mum's treasures :) The base is covered in soft cotton. The size 15*15 cm

And photo by Beata Wozniak Photography

I hope, you like it!

xxx

Christening Album

Привіт! Сьогодні покажу вам альбомчик, який робила на замовлення кілька тижнів тому. Легкий і світлий, але такий дівчачий і святковий. Детальок не так і багато, тому не буду перевантажувати вас фотками!

Hi! Today I'll show you the album I made for a little girl's Christening. It's light and simple still girly and festive. Made as a custom order.

До зустрічі!

Take care and see you soon!

Для маленької балерини

Доброго ранку, мої хороші!

сьогодні покажу вам листівку, яку робила для маленької дівчинки Рошін (Roisin) на її 11 День народження. Її мама запросила мене провести невеликий крафт-МК на вечірці з нагоди її свята. Для мене це зовсім новий досвід, та й не скажу, що я особливо придатна до роботи з дітьми, але вирішила спробувати. І ні хвилинки не пошкодувала! 9 дівчаток - солідна група! Проте всі милі і дуже слухняні! Особисто мене найбільше здивувало, що вже в такому досить ранньому віці настільки яскраво проявляються творчі здібності! От комусь вдається все, а комусь складно приклеїти смужку двостороннього скотчу :) Дивина та й годі! Так шкода, що не маю поки фото з нашого веселого МК! Дівчатка зробили чудові скриньки-шухлядки на основі сірникових коробок (тут вони значно більші, ніж наші) і, здається, всі залишилися задоволеними! Як тільки матиму фото, поділюся з вами :)

Ну а тепер листівка. Фотографувалася, як завжди, в останній момент, коли на вулиці була гроза і майже темрява, тому прошу вибачення - фото "не дуже".

Дякую, що заходите в гості! 

Побігла пакувати валізи! Днями передам вітання зі свого улюбленого місця на Землі :) 

Для осінніх іменинників

Привіт, дівчатонька! В продовження вчорашньої осінньої теми сьогодні покажу вам аж 3 прості осінні листівочки. Трошки дитячі і наївні, навіяні колекцією Tilly's Daydreams від Dovecraft. Ці картинки з дітками ніби виконані олівцем і розфарбовані акварельними фарбами. І хоча це не зовсім мій стиль, але час від часу, переглядаючи ці папери, у мене з'являється непереборне бажання зробити щось таке смішне і простеньке :)

Думаю, це останні такі "сезонні" роботи цієї осені. 

Дякую, що заходите!

Не хворійте і до зустрічі!

Ще дві роботи для Scrapiniec

Привіт, любі! Щось я забарилася з постом! Маю ще дещо вам показати. Знову роботи для Scrspiniec, і скажу вам по-секрету, чекаю нову пачечку з Польщі - має бути щось свіженьке і новеньке. Вже бачила на сайті їхні новинки - чудові ажурні і дуже ніжні елементи, рамочки, завиточки, все як я люблю! Раніше рідко використовувала чипборд, правду кажучи, він видавався мені досить дорогою оздобою, яку можна замінити чимось іншим. А тепер вже не уявляю своїх робіт без нього. Так що, чекаю з нетерпінням. А сьогодні покажу дещо зі "старенького".

Перша листівка вже в традиційному "провансі". Зробила і подумала, що аж самій нецікаво :)

Друга - дитяча. Це не зовсім моя тема, тому досить простенько:

Дякую, що забігли в гості! 

До зустрічі!

Explosion Boxes і побалакати :)

Христос Воскрес!

Зі світлими Великодніми святами вас, любі! Як святкували? Чи ще святкуєте? Ми гарно провели час - навіть і не думала, що так вийде, коли не вдома :) Пасочки вдалися смачними, крашанки барвистими (от тільки писанки не було чим написати), погода була фантастичною! Завдяки тому, що наш Великдень цього року збігся в часі з католицьким, нам вдалося посвятити кошичок разом  із польською громадою (в ірландців немає взагалі традиції що-небуть посвячувати на Великдень:). Тому все було, так як і має бути :) Ось такий був у нас кошичок:

 а такі ми з Орестом :)

А сьогодні покажу вам свою давненьку роботу - дві коробочки "explosion boxes". Купила такий симпатичний папір на дитячу тематику, а він виявився ще й двостороннім і досить цупким - шкода на листівки різати :) Вирішила спробувати зробити коробочки - без картонної основи, прямо з цього паперу. Оформлення дуже просте, чисто "на пробу" :)

"дівчача" :)

і хлоп'яча:

Дівчатка, а як ви використовуєте двосторонній папір? Одна я така жадна, що мені все шкода, коли ховається інша стророна? 

І ще похвалюся, що моя улюблена прованська листівочка виграла в Shabby Scrap, а великодня листівка виграла у завданні від Зроби Сама(А). А, ще весільна виграла в Cardabilities, ледь не забула ! Тішуся, бо вже давненько не вигравала :) 

Дякую, що дочитали до кінця! 

Обіймаю!

Кораблик для маленького іменинника

Привіт, мої любі! Я сьогодні коротенько, бо особливого натхнення балакати немає :( Захворів мій малюк, температура зашкалює за 40, ми перенесли нашу поїздку в Україну... Коротше, не дуже весело :(
Але на Миколая нарешті знайшла свого адресата (тобто похресника) наша посилка - із запізненням майже на 3 тижні! - а в ній була листівочка. Значить я можу нарешті показати її. Взагалі важко мені даються дитячі роботи, але цю робила з особливим натхненням. Кораблик малювала і вирізала вручну. 100% хендмейд :) От тільки фотографувала коли було дуже хмарно, а світлі роботи при цьому виглядають поганенько, це вже перевірено...

Ну все, побігла! Вдалих вам вихідних! Не зважаючи ні на що, свята наближаються!

Приємно, що заглянули!

Знову про Принца. Майже нескрапове

Привіт, мої любі! От і я! Відсвяткували День народження нашої кнопочки, провели гостей і "знову в бій" ! Наразі боремся з морем кульок, які валяються\висять всюди по квартирі ну і так, з загальним безпорядком :) В перерві покажу вам пару фоточок з нашого святкування, якщо вам цікаво :) Ідея була ДН у стилі літачка Дасті (з діснеївського мультика, якщо хто не в курсі :) - Орест великий його фанат, до того ж це був перший фільм, який ми дивилися всі разом в кінотеатрі. Але щось моя фантазія мене підкачала, і мій задум не був доведений до кінця. Думала, що знайду щось готове на тут тему, але з прикрасами на неноворічну тему зараз туго. Папір для упаковки з літачками - і то новорічний! Наступного року підготуюся краще!
Отже, дивимося:

Віночок в кольорах Дасті. Так я і не знаю, як акуратно обмотати цифру\букву нитками, хоча багато бачила таких в інтернеті.

подарунки чекають на іменинника:

сонний іменинник в халаті намагається розібратися з упаковкою:

Цього року Орчик отримав 5 посилок! Ну і шоста була доставка нашого з татом подарунка.

Наш поштар питав кожного дня, чи ще багато посилок ми чекаємо :))

В садочку принца, як і положено, нагородили короною :)

Ну а це було ще одне наше з татом спільне творіння у стилі "Дасті". Торт - то було моє завдання, ну а вся "ліпнина" - чоловікове. Зважаючи на те, що ніхто з нас нічого подібного раніше не робив, то результатом всі залишилися задоволені!

Ну і нарешті іменинник у "всій красі" :) Ех, не віриться, що йому вже 4! Починаємо думати про школу і всякі інші дорослі клопоти...  Хоча для мене він такий самий малюк, як і 4 роки тому :)

3D-ефект

Привіт! А я до вас з новинами! Сьогодні в "Завданнях для душі" стартує нове надзвичайно цікаве завдання Ефект 3Д. Потрібно зробити будь-який скрап-об'єкт основним елементом якого є 3Д-елемент. Дівчатка з ДК стільки всього цікавого попридумували! Обов'язково загляньте!

А ось моя листівка з об'ємною пірамідкою. Я вже колись розповідала, що такі пірамідки, та й 3Д-декупаж вцілому, дуже популярні тут, в Нідерландах. Тут можна знайти безліч книжечок з найрізноманітнішими мотивами для 3Д!:

Приєднуйтеся неодмінно! 

Щасливе дитинство - дебют в "Завдання для Душі""

Привіт-привіт, мої любі!

У мене хороша новина! Віднедавна я стала дизайнером чудового українського блогу "Завдання для душі". Мене покликала туди Оксанка-Зірочка, за що їй велике спасибі! :)

Сьогодні мій "дебют" у експрес-завданні "Щаслеве дитинство". Воно присвячене Дню захисту дітей, яке відзначатимемо першого червня. Тому обов'язковою умовою є використання зображення дитинки\діточок, а на додачу пропонується ще й чудесний скетч!

У мене вийшла така весела дитяча листівочка з двома безтурботними малюками, які пригощаються чимось смачненьким! Оце дивлюсь і думаю, що й мій малюк вже такий, що може посидіти з нами десь в кав'ярні і навіть знає що собі замовити :))) А, здається, ще вчора лежав маленькою "грудочкою" у мене на руках і невтомно репетував і вередував :))) Час минає швидко, але так хочеться, щоб всі-всі ці маленькі детальки з життя наших найдорожчих діточок якомога довше залишалися з нами, хоча б в нашій пам'яті. 

Ну а тепер до діла:

Ось цей неймовірний скетч:

Запрошую всіх вас приєднатися до нашого завдання і хоча б на трошки повернутися в щасливе дитинство!