понеділок, 11 березня 2019 р.

Card in a Box for Sweet Baby Girl

Hello, dears! Today I'm here to show my recent card for a baby girl. This cute papers are absolutely perfect for those pressure first keepsakes.I just love those sweet animals. And my beloved brown card actually suits here too :)
The card comes with a matching box. Decided to embellish it with pompom trim to make even more girly  look. Hope you'll like it!




I'll be back to you soon! 
Take care!
Olga xxx

понеділок, 4 березня 2019 р.

Wedding Set with Butterflies

Привіт, друзі! Поспішаю показати чергову інспірацію для блогу 14 Craft Bar. Сьогодні це святковий набір з весільних листівки і коробочки. Все з фантастичного паперу від Mintay Papers. Люблю неймовірно цього виробника! Для мене їх колекції практично ідеальні :)

Hello, my dears! Today I'm here with a new portion of inspiration for  14 Craft Bar blog.
February is supposed to be the month of love and romance which means many couples chose it for their weddings too. But who said wedding is only about white, pink, hearts and roses? :) What's about bright and happy colours, why not butterflies (those which live in some stomachs in love) :) To prove this I created a set of card and matching box using absolutely stunning and very romantic collection "Bird Song" by Mintay Papers. It combines my favourite colours, beautiful succulent print and so fluttering butterflies. A hint of gold as a finish touch makes it shine and sparkle. 
Really hope you will like it!








понеділок, 11 лютого 2019 р.

Spring Notebook for 14 Craft Bar


Привіт, дорогенькі! 
Давно я не робила блокнотиків! Пора пора виправлятися! Тому показую! Тим більше, що у 14 Craft Bar так багато всякого такого гарненького для блокнотиків! 



Hi dears! Today I'm here to show my latest inspiration for 14 Craft Bar. Haven't made those cute notebooks for a while now but never stopped loving them! Foamiran flower made by me

So here it is, smells a bit of a spring already :)








Materials:

 


Have a nice week!
Hugs,
Olga




вівторок, 5 лютого 2019 р.

For a Very Special Someone in my Life (My first project for 14 Craft Bar)

Привіт, мої любі! 
Сьогодні хочу поділитися з вами чудовою новиною. Цього року я творитиму у складі дизайн команди ірландського (з польськими коренями) інтернет-магазину, який спеціалізується на фоамірані, а також скрап-матеріалах 14 Craft Bar. Із захопленням чекаю на нові пригоди і, можливо навіть, творчі челенджі у складі нової талановитої команди!
Моїм першим проектом для 14 Craft Bar є листівочка, яку я зробила для Мами. Тут все про неї і для неї до найменших деталей, тому я майже впевнена, що листівка їй сподобається. Сподіваюся, вам також! 
До речі, квітка моя саморобна - із того самого фоамірану. 

Hello, dears!
Today I have some great news to share with you! This year I'll create for you (and myself, no doubt :) ) as a member of fabulous 14 Craft Bar Design team! I'm super excited to start this new chapter and discover maybe slightly different sides of my creativity. 

As my first project in a new role I'd like to show you this card I've made for a very special person in my life. I created it with a thought of Herself and I know almost for sure she will like it. Hope so will you :)
Foamiran flower made by myself :)

IMG_2105-1.jpg

IMG_2106-1.jpg

IMG_2107-1.jpg

IMG_2112-1.jpg

49814799_287186002152845_4884794166917201920_n.jpg

Матеріали\ Materials I've used:

My original post on 14 Craft Bar blog is here

До зустрічі! 

I'll be back to you soon!
Take care!
Olga
48394046_2166524886743622_6796801748968144896_n.jpg

понеділок, 14 січня 2019 р.

Winter Cards Selection \ Добірка непоказаних зимових робіт


Привіт, друзі! Вітаю Вас з Новим Роком за старим стилем, засіваю на щастя і добро, а також бажаю всяких гараздів особливо сьогоднішнім іменинникам та іменинницям! 
В Україні свята якраз в розпалі, тому Різдвяні роботи ще досі вважаю доречними. Тим більше, що в мене назбиралася чимала добірка непоказаного, а може ж комусь цікаво! :) Більшість з них це мої інспірації для Studio75.pl - одному з улюблених польських виробників паперу, якому я дуже вдячна за чудових і плідних 2 роки співпраці і натхнення! Отож, дивимося



Hi there! Two weeks of new 2019 are behind us but it's just the middle of winter and I don't feel too bad showing you all my Christmas projects I didn't have a chance to post here before :) So prepare to see quite a bunch of them here now!
First four projects are my inspiration for beloved Studio75.pl I'm so much grateful to this wonderful team for 2 amazing years of cooperation, inspiration and creativity! 

















Ох, сподіваюся, я не надто втомила вас! :)
Веселих свят і до зустрічі!

Well, hopefully I haven't exhausted you with all that! :)

Take care! See you soon!
Olga
xxx

середа, 26 грудня 2018 р.

Happy Christmas!

Привіт, мої любі! 
Вітаю з Різдвом всіх, хто святкує вже сьогодні! Миру, злагоди, спокою і затишку у ваших серцях і оселях! 
Сьогодні покажу вам аж три різдвяні зірочки! Нехай сяють яскраво і вказують нам всім правильний шлях! 

Hello, my dears!
It's my last post this year today and what a year it has been! Full of creativity, beautiful moments, inspiring projects and fantastic Studio75's products! I'm grateful you've stayed with us all year through, read my posts, commented and supported with your attention! Today on this very special Christmas Eve Day I'd like to show you my last project. I wanted to make something which really relates to the most magical and holy evening of the year. Hope you will like my interpretation of Christmas star. Actually I've made 3 of them :)

Cześć, moi drodzy!
To mój ostatni wpis w tym roku ale jaki to był rok! Pełny kreatywności, pięknych chwil, inspirujących projektów i fantastycznych produktów Studio75! Jestem wdzięczna, że zostałiście z nami przez cały rok, czytali moje posty, dziękuję za komenty i wsparcie swoją uwagą! Dzisiaj w ten wyjątkowy dzien chciałbym wam pokazać mój ostatni projekt. Chciałam stworzyć coś, co naprawdę odnosi się do najbardziej magicznego i świętego wieczoru w roku Wigilię. Mam nadzieję, że spodoba ci się moja interpretacja świątecznej gwiazdy. Właściwie zrobiłem az 3  :)









Materials I've used:

ÅšwiÄ…teczny prezent zestaw papierów 12x12 ÅšwiÄ…teczny prezent 05 ÅšwiÄ…teczny prezent 06, bileciki po polsku
PENTART-PASTA ÅšNIEG 50ml

Życzę Wam wesołych Świąt Bożego Narodzenia i radosnego Nowego Roku! Niech ten magiczny chas będzie pełen miłości,spokoju i nadzieji!

Uściski,
Olga (paperovedyvo.blogspot.com)



I wish you a very happy Christmas and joyful New Year! May your holiday season be full of love and laughter!
Hugs,
Olga (paperovedyvo.blogspot.com)