неділя, 28 червня 2015 р.

Яскрава балерина \ Bright Ballerina

Привіт! І знову я тут! Здається, не показувала таке цікаве замовлення: листівку з  яскравою балериною! Багато кольорів, і не звсім мої, але результатом я задоволена :)

Hi! I'm here again! Haven't shown you an interesting order. That's a card with a ballerina, but very bright and vibrant one. These colours are a bit out of my comfort zone, but I'm strangely satisfied with this card :)


четвер, 25 червня 2015 р.

Інткр'єрні літери \Interior Letters with a Photo

Привіт, мої любі! Як і обіцяла, повертаюся!
Здається, не показувала вам ці літери, які робила на весільний подарунок друзям. Задекорувала заготовки з МДФ за допомогою акрилової фарби і скрап-паперу, ну і решта прикрас, звичайно. Як вам таке?

Hi! I'm back, as promised :) Haven't shown you these interior letters I made as a wedding present for our friends. I decorated MDF preforms with acrylic paint and scrap-paper. And used the letters a s a frame for a tiny picture. Do you like them?  


See you soon! xxx

вівторок, 23 червня 2015 р.

Натхненна подорожами\ Inspired by Journeys

Привіт, мої хороші! Знов я надовго пропала. Трошки відпочивали на морі, а тепер-от готуємося до переїзду. Не люблю я це діло, щойно звикла до цього місця, а тепер все наново. Ну але з надією на краще рухаємося вперед :)
Сьогодні запрошую вас доєднатися до нового завдання в Скрап Африка. Надихаємося подорожами, літаками, автомобілями (саме до сезону) і творимо красу! Як завжди, спонсор підготував чудовий подарунок одному з учасників!

Hi, my dears! Haven't seen you for ages! We spent some lovely time on holidays overseas and now prepare to move to another city! Busy, busy, busy :))) But can't miss the chance to show you the card I made for recent Scrap Africa's challenge inspired by all the means of transport! Easy? - sure!!!! So, come on and join us! As usually, we have a great prize from our sponsor!


Заходьте неодмінно: 


Скоро повернуся! (ну чесно :)
See you soon! xxx