вівторок, 16 травня 2017 р.

Привіт, друзі!
Сьогодні хочу показати вам нову листівку з чудесної "Alice's Dreams" колекції від Studio75.pl  Чипборд від мого улюбленого Scrapiniec.pl !
Фоаміранову квіточку зробила сама :) Далі з блогу:

Hello, dear friends!
Today I'm here with my new card from fantastic Alice's Dreams collection by Studio75.pl  
Chipbord provided by my beloved Scrapiniec.pl !
Foamiran flower made by me :)
Next comes a citation from the blog:

Witajcie, drodzy przyjaciele!
Hi, dear friends!

Dziś jestem tutaj z nową porcją inspiracji dla Was! Po raz kolejny stworzyłam  bardzo lekką pastelową kartkę z kwiatem z foamiranu i srebrnymi mikro-perełkami. Nadal tworzę z mojej ulubionej kolekcji "Marzenia Alicji". Mam jeszcze tyle pomysłów na jej użycie! Po prostu uwielbiam te delikatne kolory i wzory!
Today I'm here to share with you a new portion of inspiration :) Again a very light pastel card with my foamiran flower and silver micro-beads. I still can't get enough of my favourite "Alice's Dreams" collection. So many ideas to use it! Love those delicate colors and prints!








Dziś użyłam:

Today I used:

  




 Zapraszam serdecznie na nasze majowe wyzwanie "Z Dodatkiem Złota".


Let me also remind you about our current  "Hint of Gold" challenge.  You still have time to join it until 26th of May!


Do widzenia! Uściski, Olga xxx

See you soon! 
Hugs, Olga xxx


вівторок, 9 травня 2017 р.

"Hint of Gold" Challenge #4 at Studio75

Привіт, мої хороші!
Поспішаю показати вам мою нову листівку і запросити на нове завдання "Дрібка золота", яке цього разу я маю приємність вести сама на блозі Studio75. Золоті елементи в дизайні зараз в тренді, тому не вагайтесь і "приправляйте" ваші шедеври блискучими додатками і акцентами. Переможцю завдання чудова Studio75 дарує купон на 30 PLN в своєму  фірмовому магазині!

Hi dears!
Today I'm happy to share with you my recent card as well as a new "Hint of Gold" Challenge on Studio75 blog! This time that's me who's proudly hosting a month's challenge on the blog. So please don't hesitate and join us for this sparkling gold  challenge! Do I have to mention that one lucky winner will get a 30 PLN voucher to spend in Studio75 shop!
And here is my inspiration for you:






 
 


Can't wait to see your creations on our blog!

Не можу дочекатися на ваші шедеври!
До зустрічі!
ххх


середа, 3 травня 2017 р.

Navy Blue Wedding Album for Scrapiniec \ Весільний альбом в синьому для Scrapiniec

Привіт! Поспішаю поділитися з вами своїм найновішим весільним альбомчиком у відтінках темно-синього. Красивий благородний колір, однозначно серед моїх фаворитів у одязі, хоча дуже рідкісний на моєму робочому столі :) Покійна бабуся називала цей колір "ґранатовий" і передала у спадок любов до цього слова :) .
Безперечно, основна оздоба альбому -  чудові філігранні чипборди від Scrapiniec ! Надихають і допомагають! Вже не уявляю собі без них жодного альбома! Далі з блогу:

Hello, dear friends! Today I'd like to share with you my recent wedding album  inspired by my beloved Scrapiniec chipbord Here is my post from Scrapiniec blog:

It's Olga here and today I'll try to bring you some inspiration with my new wedding album in navy\blue pallet. 
From the first sight those colors seemed to be quite dark for me.
 But at the end of the day the album turned up to look really elegant.
 Delicate chipboard from Doily Lace collection (http://www.scrapiniec.pl/pl/c/Doily-Lace/515)  added that special charm and feeling of luxury to every page. 
The swirls of classic Park Avenue (http://www.scrapiniec.pl/pl/c/Park-Avenue/462/2) are absolutely amazing and also perfectly suit wedding projects!
The album is 20*25 cm and has 14 pages to fit in around 20 photos! 











For this project I used:









вівторок, 25 квітня 2017 р.

Some More Provence for Studio 75 \ Ще трохи провансу

Привіт!
Сьогодні показую свою недавню листівочку для Studio75.pl! Знову Прованс :) Далі з блогу:


Wesołej Wielkanocy drodzy przyjaciele!

To bardzo wyjątkowy poniedziałek, z tej strony Olga z nową porcją inspiracji. 
Pozwólcie, że pokażę Wam dziś wysoką kartkę w moim ulubionym prowansalskim charakterze. Niesamowita kolekcja Sekretny Ogród pasuje do tego stylu po prostu perfekcyjnie. Delikatne połączenie błękitów i fioletów, murek z cegieł i tekstury drewna to dokładnie to czego potrzebujecie, aby wydobyć ducha południowej Francji. Wystarczy dodać odrobinę naturalnych materiałów, troszeczkę koronki, postarzyć białą farbą  i gotowe - można niemalże poczuć zapach lawendy płynący z Waszej kartki. 


Happy Easter, my dear friends! Its a very special Monday today and it's me, Olga, here with a new portion of inspiration. 
Today let me show you a tall card on my favourite Provence theme. Amazing Secret Garden collection suits it just perfectly! Delicate mix of blue and purple shades, brick-wall and wooden texture - that's exactly what you need to create that special spirit of south France. Add some natural materials, a little bit of lace and shabby white paint and "voila" - you can nearly feel the smell of lavender fields right from your card :)






Do mojej kartki użyłam: For my card I used:
 


 


Życzę Wam wspaniałego dnia i dziękuję za czytanie!
Have wonderful time and thank you for reading!
Hugs, Olga


середа, 5 квітня 2017 р.

Spring Card With Foamiran Flowers for Studio75

Привіт, друзі! Сьогодні хочу показати вам нову весняну листівочку із фоамірановими квітами. Якось хвилями находить на мене натхнення робити ті квіти, а потім так само хвилями - бажання їх використати в своїх роботах :) Ну от настала саме та хвиля і склалася така листівка. Цікавий формат основи для листівок від Studio75.pl дає можливість використати повністю аркушик 15*15 см, не обрізаючи всю красу візерунку по периметру. Отже, дивимося: (далі цитата з блогу )

Witajcie Kochani ! Dziś moja kolej, żeby podzielić się z Wami ponownie odrobiną inspiracji!
Być może do tej pory już zauważyliście, że na prawdę uwielbiam kwiaty! Lubię tworzyć na moich kartkach "mały ogród" i ciągle poszukuję nowych smaczków, żeby go wzbogacić. Tym razem mój ogród jest pełen ręcznie robionych kwiatów z foamiranu. A tak przy okazji, czy wiedzieliście, że możecie kupić foamiran w sklepie Studio75? Cóż teraz już wiecie :) To bardzo ciekawy materiał dający wiele możliwości. Nigdy nie znudzicie się swoimi kwiatami, skoro za każdym razem będziecie mogli tworzyć coś nowego i unikatowego. 


Hi darlings! Today it's my turn to share some inspiration with you again! 
Maybe you have noticed already that I really love flowers! I like to create a "little  garden" on a card and always look for some new species to enrich it :) This time my "garden" is full of handmade foamiran flowers. By the way, do you know you also can buy foamiran from Studio75 shop? Well, now you know! :) Very interesting material which gives you a lot of possibilities. And you never will be bored with your flowers as every time you can create something new and unique!







Dziś użyłam: / Today I used:

    

  
  

Życzę Wam radosnych i kreatywnych wiosennych dni!
Wishing you happy and creative spring days!
Hugs,