пʼятниця, 24 квітня 2015 р.

Two notebooks for Scrapiniec

Привіт! Сьогодні вийшов мій черговий пост в блозі Scrapiniec з новенькими м"якими блокнотиками. Сподіваюся, вам сподобається!
Hi! I'm back to you today to show something new I created with amazing Scrapiniec chipboard! Here come two brand-new notebooks in fabric covers! The first one on my beloved soft mint colours:



And the second one very flowery and romantic :



Використано:
Ramka okrągła Essy


Latarenka 03 - Park Avenue lantern 03


Приємних вам вихідних!!!

Thank you for popping in! Enjoy your weekend!
Hugs, Olga



четвер, 23 квітня 2015 р.

Yellow collage in a frame for Scrapiniec

Привіт! Дівчатонька, сьогодні у мене жовтенький коллаж в рамці. Жовтий взагалі зараз серед моїх фаворитів! Знову з превеликим задоволенням творю для Scrapiniec! Чипборди чудові і універсальні, хочеться примостити їх в кожній роботі!
Hi, ladies!
Nice weather outside whispers: "Summer is coming soon". That's why my today's project is full of vibrant summer colours and nature textures. Love to use the touch of rough texture in my works. It creates the perfect background for delicate flowers and suits almost every occasion.  A collage in a frame with a natural burlap with adorable Scrapiniec chipboards:






And the second one is a yummy summer card:



How do you like it? ;)

Today I used amazing Scrapiniec chipboards for my project centrepiece :




Дякую, що забігаєте! Обіймаю!

Hugs, Olga


середа, 15 квітня 2015 р.

Pencil Challenge

Привіт-привіт, мої хороші! Сьогодні в Скрап Африка стартувало нове завдання - цікаве і неординарне. В своїй роботі треба використати олівець. Як завгодно, для чого завгодно, проте він повинен "попрацювати" над вашим творінням. Я напевно пішла найпростішим шляхом : у мене олівчик просто відпочиває :) 
Hi, ladies! Today the new thrilling challenge started in Scrap Africa :) It's a Pencil Challenge! We have to use pencils in whichever way we can in our projects! I chose probably the easiest way :)


Ось така весела літня робота! Сьогодні вже полетіла в Бельгію :)
А я запрошую вас доєднатися до цього завдання в Скрап Африка! Впевнена, ви знайдете десятки способів застосування олівців у ваших шедеврах!

Everybody is welcomed to try her/himself in using something new and unusual! I'm sure you'll find out many new ways how the pencils can be used in your amazing projects!





пʼятниця, 10 квітня 2015 р.

Album and a Card for Scrapiniec

Привіт, мої хороші! Не відволікатиму вас довго від святкових приготувань, бо знаю, що нормальні господині сьогодні в інтернеті не сидять :)
От так нашвидкоруч поділюся з вами своїми новими творіннями і побажаю радісних і спокійних свят і також побіжу звідси. 
Отже, продовжується моє дизайнерство в Scrapiniec і я маю можливість і далі творити з цими класними чіпбордами. Супер дизайни і чудова якість - завжди доречно доповнюють будь-який проект. Особливо, щось таке делікатне і ніжне, як моя сьогоднішня парочка:

Hi, ladies! How is it going? Hopefully, you had a great Easter holidays and spent enjoyable time with your families! We, in Ukraine, just wait for this holiday, though :)
Today I'm showing you a nice and very tender couple of Engagement album and Birthday Card. Specially for Scrapiniec, as my beloved sponsor of fantastic chipboard!

Альбом на заручини:






І листівка:

І разом в коробочці:


Сподіваюся, вони вам сподобаються! Особисто я ними задоволена :)
Тут використала:
Here I used:

Serca mix zestaw - Park Avenue hearts mix

Happy Birthday zestaw słów


Запрошую Вас за покупками до Scrapiniec магазину (до речі, польські ціни залишаються досить демократичними навіть для нас) та за натхненням до їхнього блогу !

Please, visit the Scrapiniec here for great shopping and the blog for incredible inspiration here!

Дівчатонька, хочу привітати вас з прийдешнім світлим Воскресінням Христовим і побажати міцного здоров'я вам і вашим родинам, нашим мужнім захисникам, а також всім людям, кому це зараз дуже потрібно! Нехай наша віра буде незламною, нехай наші дії будуть впевненими і злагодженими, бо в цьому наша сила і перемога! 

Today I'd also like to greet my dear orthodox friends with upcoming Easter which we celebrate this Sunday! May all the blessings from Risen Christ be with all of you and with my beloved Ukraine!